Antigua
La ville d'Antigua vaut le détour du coup d'oeil. Certaines ruines d'églises, résultats des tremblements de terre de 1773 et de 1976,...
The truth...
January 27th and the following days... (It took us a while to write this entry because we had to ask ourselves what we should be exposing...
Everything was going as planned...
Besides a couple cockroaches, everything was going as planned and our documentary was moving along smoothly. Until Guatemala. We arrived...
"Orgulloso de ser salvadoreño"
Les jours suivants, nous alternons entre la prise d'images et d'entrevues pour notre documentaire et pour aider le CESTA dans la...
Le CESTA, les gangs, la politique, les amis...
Après ce weekend de bonne bouffe et de soleil, à rattraper le temps avec nos amis salvadoriens, nous reprenons le boulot. Et encore une...
En terrain connu...
As it always seems to go with the CESTA, we have something to film the next morning. The meeting is at 9:30 and it’s all the groups which...
Retour à San Marcos...
San Marcos me rappelle les rues de Santo Domingo, en Équateur. Même pollution, même chaleur, mêmes visages surpris de voir des blancs....
Jiquilillo la belle
Nous quittons Jiquilillo la belle, la tête pleine de souvenirs et de paix. Couchers de soleil dans le Pacifique qui semble infini,...
Jours d' Espéranza
12, 13, 14 et 15 janvier… Les jours sont longs et langoureux, tel un manteau sur nous étendant son ciel bleu. Les vagues sonnent le...
Les rues de Chinandega
Chinandega n’a pas grand-chose à offrir aux touristes, et c’est avec surprise que les gens nous regardent déambuler dans la rue, sans but...